Chairman and CEO of Pure Storage Charlie Giancarlo reveals a huge customer experience mistake that companies make today, and how to avoid it by focusing on product experience at a granular level.